古建与园林自古相辅相成、浑然一体，古建为园林立骨，园林为古建添韵，古建园林融合工程，是将传统建筑文脉与自然生态景观深度结合的综合性工程，完美诠释天人合一的东方营造理念。这类工程广泛应用于古建景区、文化公园、仿古街区等场景，实现建筑古韵与自然绿意的共生共美。
工程建设中，古建修缮营造严格遵循传统规制，保留古建筑的形制、工艺与肌理，延续千年文脉底蕴。园林景观营造贴合古建气质，摒弃现代夸张的造景手法，采用素雅简约的造景风格，搭配松、竹、梅、荷等传统意境绿植，搭配假山、流水、石径、廊亭，打造雅致清幽的园林氛围。植物配置疏密有度、色调素雅，不喧宾夺主，完美衬托古建筑的古朴韵味。
古建与园林的融合讲究尺度适配、意境相通，建筑的檐角、门窗、院落与园林的绿植、水系、景观相互呼应，形成移步换景、景随情移的空间意境。同时兼顾保护与利用，通过园林生态改造改善古建周边环境，减少风雨、湿气对古建筑的侵蚀，起到天然防护作用。古建承载文化底蕴，园林烘托自然意境，二者深度融合，打造出兼具文化价值、生态价值与观赏价值的特色空间，传承东方传统营造美学。